flamaquaron (flamaquaron) wrote,
flamaquaron
flamaquaron

Category:

Handel. Scherza, infida (Ariodante)



Краткое содержание фрагмента: Ариодант увидел мнимую принцессу Гиневру
(это переодетая служанка Далинда) с коварным Полинессо.
Отчаяние его столь велико, что он пытается покончить с собой.

Scherza, infida, in grembo al drudo,
io tradito, a morte in braccio,
per tua colpa ora men vo.

Ma a spezzar l’indegno laccio,
ombra mesta e spirto ignudo,
per tua pena io tornerò.

Веселись, о неверная, в объятиях любовника;
я предан тобой и смерти
по твоей вине отдаюсь.

Но чтобы порвать эту низкую связь,
тенью печальной, духом нагим
я вернусь тебя покарать.
Tags: классика, музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment